ponte sollevatore vespa istruzioni in tedesco ho bisogno di voi

[luca82]

volevo relalizza re questo..
i disegni sono chiari ma la lista della spesa meno.... vorrei passare a prendere il ferro all ingrosso gia tagòiato a misura...
qualche anima pia mi traduce almeno le pag 2 e 3 del pdf??

ho capito solo qualcosa a pag 3 grazie al traduttore google
A tubo quadrato
b tubo rettangolare
c piatto??
d tondo??
E??????????????????????????
F dovrebbe essere il crick e unicate altezza max tra 38 e 40 e min 15 giusto?
g perni ruote??
H dadi e bulloni.. e poi i vari pezzi???
I qualcosa di plastica e poi??

:mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:

[tommyramone]

Bè,intanto facci vedere di che si tratta...:mah:

[luca82]

Bè,intanto facci vedere di che si tratta...:mah:
oh Gazz!:mrgreen::mrgreen:
hai ragione ho dimenticato il link...
metto direttam il pdf

se ne era parlato qui...
http://www.vesparesources.com/vespa-faidate/3630-ancora-sui-sollevatori-moto.html

in questa discussione il primo link mandava al file che ho allegato il secondo è il sollevatore realizzato
ora con le feste ho un po di tregua e vorrei realizzarlo