che ci vuoi fare, è la storia...