Se anche la scheda di prima immatricolazione riporta quell'errore, puoi chiedere alla piaggio una dichiarazione che dica che non esistono vespe con sigla di telaio VLN2T, mentre esiste un modello di vespa, compatibile con i dati matricolari della tua, che ha come sigla di telaio VNL2T. Basta questo.
Ciao, Gino