Allora, la dicitura dovrebbe essere "rispetta la direttiva 97/24 CE cap. 5" PERO'.....siccome siamo in ItaGlia, in questo BEL paese hanno iniziato a scrivere queste belle cose sul libretto a partire dal 2000. C'erano quindi veicoli "euro1" ante 2000 che non avevano la dicitura sul libretto. La mia moto era uno di questi. Quindi, per sicurezza bisogna andare in motorizzazione, e far stampare la "fiches" relativa all'omologazione della vespa. Se compare quanto sopra scritto, previa pagamento di bollettino prestampato si può far apporre sullibretto l'agognata dicitura. Se non compare significa che non è euro1. Io ho fatto così con la mia moto. Magari fallo fare al vecchio proprietario...che ha tutto l'interesse a farlo, dato che in caso conotrario si trova a vendere circa 100 Kg di ferraglia...saluti.