Per quanto riguarda la leva del freno posteriore, la copiglia è messa dalla parte del tunnel centrale, vicino all'interruttore dello stop?salute a te!
Per leva freno pensavo tu dicessi quella sul motore, adesso mi sembra di capire che invece parli di quella sulla pedana, che è diversa dal PX ... e allora non ne so nulla.
Prova a vedere i disegni del manuale ricambi su scooterhelp o quelli (se ci sono) su SIP, magari viene fuori qualcosa di interessante da quegli schemi.