Ciao sportybobber e benvenuto....
Io ho una Vespetta uguale alla tua e ti confermo che la scritta andava adesiva..... si vede anche dal fatto che non ci sono fori....
Proprio per questo motivo, i fori, ti consiglio vivamente di mettere quella adesiva cosa che tra l' altro la renderebbe più fedele all' originale (non sò se hai deciso di fare "di testa tua" o verniciarla e accessoriarla come in origine).....
Se la tua intenzione è fare una Vespa personalizzata e ti piace di più la scritta "3D" allora vai di fori e ribattini.....
Se intendi fare un restauro nel vero senso della parola (e siccome vuoi iscriverla in un registro mi sembra sia così) non c'è motivo di "sfregiare" (scusami il termine un pò forte) uno scudo di una Vespa che nasceva con l' adesivo
La mia con adesivo appena montato....
