il nome d'arte Checco Zalone viene proprio dal dialetto pugliese: Che cozzalone!
Cioè che coatto, che tamarro, che zarro, che tarro, che trullo e non so quanti altri modi di dire esistano.