Fatti fare un preventivo dal carrozziere, senza aggiunte, così iltipo potrà dar scarico alla sua assicurazione o se preferisce pagarti la riparazione direttamante.

L'esclamazione è + che giustificata, io avrei esclamato ben peggio.