La multa credo che sia un segnale positivo, anche se sono passati parecchi giorni ma è probabile che questo essere (perchè chiamarlo persona non sarebbe giusto) usi la vespa per spostarsi regolarmente; se l'avesse rubata per smontarla o per fare altro il giorno dopo il furto avrebbe già compiuto il suo progetto criminale.

Battere spesso la zona dove è stata contravvenzionata la vespa potrebbe portare alla soluzione.

Inoltre, hai chiesto al comune di Casalecchio e magari a qualche comune limitrofo se percaso ci sono altri verbali?

Potrebbe essere una buona idea.

Buona ricerca

Alex