La forcella del link su eBay sembra quella giusta, al di lā dell'imprecisione sul diametro dell'asse.
In ogni caso chiedigli di rifare la misura e di scattare qualche foto dettagliata.

Quanto alle forcelle usate... ovviamente c'č un certo margine di rischio, ma di solito una forcella storta č vistosamente piegata, altrimenti non lo č affatto.

C'č da dire che una forcella nuova ha solitamente dei costi esorbitanti, circa 140€ da listino Piaggio.

Che dire, tanti auguri e tienici aggiornati!