Per le batterie, penso che possa andare anche così, però se vuoi fare un buon restauro ti conviene riprodurre il sistema originale.
Ovviamente puoi avviare la Vespa indipendentemente dalla condizione delle lampade.