Non fai nulla. La targa (contrassegno) non è del ciclomotore ma è del proprietario, quindi non andrebbe neanche messa quando si fanno le foto. Il libretto ha gli stessi dati della nuova carta di circolazione, quindi non c'è nessun problema.
I problemi ci sarebbero se tu avessi cambiato qualche particolare della vespa, non dei documenti.
Ciao, Gino