tutto in alternata caricato sul volano/statore.