Ciao e bentrovato su VR!
Prima di tutto segui il consiglio di Aeroib, falla sabbiare completamente in modo da vedere fin dove si estende la zona incriminata.
Una domanda: la pedana in che condizioni e'?
Per la saldatura, tieni presente che il calore generato da una saldatura ossiacetilenica e' diverso da quello generato dalla saldatrice mig, il che significa che nel caso la ruggine abbia assotigliato pesantemente la zona interessata, farai molta meno fatica a saldare col cannello piuttosto che a filo.