Si, credo tu abbia perfettamente ragione.
Stavo leggendo le varie normative sul sito dell'agenzia delle entrate:
"...
La tassa automobilistica per i ciclomotori, gli scooter, le moto fino a 50 cc e i quadricicli leggeri è invece una tassa di circolazione; deve quindi essere pagata solo se il veicolo viene utilizzato su strade pubbliche aperte al traffico ed è responsabile del pagamento chi lo mette in strada.
Per i quadricicli leggeri (micro vetture non targate) con cilindrata del motore pari o inferiore a 50 cc o di potenza massima pari o inferiore a 4 Kw (cd. “Minicar”), deve essere corrisposta la tassa di circolazione, con decorrenza gennaio/dicembre, pari a 50,00 euro
..."
Pertanto credo non abbia motivo di preoccuparmi cio' che e' stato fatto "in precedenza".
Ciao e grazie.