Quell'affarino rosso è semplicemente un relè comandato da un interrutore che è posto sulla leva frizione, in piaggio penso venga chiamato interruttore consenso avviamento o qualcosa di simile, serve ad evitare di far partire l'avviamento elettrico se la frizione non viene premuta....basta che si stacchi e viene bypassato, per l'interrutore stop anteriore quoto Anton, sarà qualche filo spellatoo che mette a massa tuto l'impianto, oppure qualcosa di staccato......dài un'occhiata sottoo il copristerzo con lo schema dell'impianto elettrico...non di rado ci sono persone che pasticciano con i fili, non sapendo dove metterli.....