Quindi non ti funziona la luce di posizione posteriore, non lo stop ;)
Prova a smontare il fanale e a vedere che non ci sia qualcosa che manda il tutto a massa. Casomai con un tester prova a vedere se arriva corrente al filo elettrico (metti il + sul filo e il - su un punto del telaio che non sia verniciato o su una vite)