ragazzi una domanda.

un amico deve prendere una vespa con libretto targa e cdp.
la vespa è radiata.
chi sta vendendo però non è l'intestatario del mezzo (che è morto)
lui è di livorno, è andato all'aci a chiedere per fare l'autentica della scittura privata e gli han risposto picche.
gli hanno detto che loro fanno solo passaggi di propietà e nient'altro.

voi che ne dite?
dove si deve andare per autenticare una scrittura privata a colpo sicuro?