ehila' vespisti - giusto per dirvi che il giornale scooterista d'epoca per eccellenza, in FR, si puo' anche sfogliare online:

=> Feuilleteur

non che si possa leggere, ma almeno vi da' un'idea...