Controlla lo sfiato che c'è nel tappo del serbatoio. Se è ostruito provoca i problemi che descrivi.
Oppure il rubinetto intasato.