ulteriore precisazione: come giustamente dice vesponauta, nelle large, la frizione è calettata direttamente sull'albero motore il quale moto, dell'albero motore, viene trasmesso alla catena primaria degli ingranaggi tramite un ingranaggio grande, il 24 nella figura, montato in testa alla catena primaria.
Quindi la direzione del moto della frizione, e dell'albero motore, è contraria al moto della catena primaria.