Sono andato a rivedere e la tua Arcobaleno è del 1984, quindi verosimilmente dei primissimi mesi di produzione, dunque il serbatoio in tinta è corretto.
Peccato, però, una rinfrescata sarebbe d'obbligo.
Le viti sono normali viti a taglio M5 x 25-30mm
Il perno dell'ammortizzatore posteriore essendo un Arcobaleno dovrebbe essere M10, ma chiaramente non è normale bullone, ha il filetto solo nella parte finale.
Per il galleggiante, assicurati che non interferisca col rubinetto o con le pareti del serbatoio.