ho fatto una piccola aggiunta, tanto per essere fiscali