Se non è imminente un restauro anche io ti consiglio di lasciare la pedana com'è! Certo che fa proprio schifo... esteticamente. Visto che è un pezzo marginale della vespa potresti pensare di sistemare quello che c'è sverniciando l'ultimo pezzo (che è pieno di ruggine) e dando un bel fondo a bomboletta e un bel grigio metallizzaso sempre a bomboletta. Adesso mi sembra che c'è una spennellata di alluminio per cerchi... Te la cavi con 20 euro di materiali. Poi se possibile metterei le strisce pedana.
