Boh, su vespa tecnica la chiama elestart, ma probabilmente hai ragione tu... non credo che all'epoca ci fosse già l'avviamento elettrico...