Si esatto è dietro la ruota di scorta.
Il regolatore di tensione non si può testare con un normale tester, poichè al suo interno vi è un ponte diodi, con altri componenti. Solo un banco prova lo può dire
Se non ha la batteria non penso che abbia un ponte a diodi. Infatti l'uscita e' sempre in alternata.
Si potrebbe testarlo avendo a disposizione tester. Basta metterlo in AC e misurare la tensione di uscita con il motore acceso.