Penso anch'io che il polverizzatore sia il tubicino nel venturi. Per sostituirlo, inolte, bisognerebbe far saltare un piombino e poi... chissā. Certamente non alla portata di chiunque, servono sicuramente attrezzi specifici.

Comunque la tabella citata č, da quanto ricordo, corredata da una precisazione proprio sui freni aria; ora vedo di recuperare la pagina intera.
Un riferimento ai freni aria c'č di sicuro, questo lo ricordo bene.