Per il passeggero nessun problema.

Se dai la Vespa a qualcuno non succede nulla credo, anche perchè sulla polizza non è indicato, "il guidatore è.......", credo che sta cosa valga solo in caso di terzi.