Ciao,
puoi comprare una chiave vergine e poi adattarla tu alla serratura.

Clicca qui per accedere ad una interessante guida con foto su come fare, realizzata da areoib.

Se invece non hai la chiave originale, ma ne hai una non originale che funziona, puoi comprare una chiave vergine e farla lavorare da chi duplica chiavi.

Non credo che tu possa comprare una chiave già pronta per la tua vespa.