sbagliato
non è che il cilindro primavera entri nei carter 50 perchè ha alesaggio Ø55
semplicemente entra perchè il carter e il loro imbocco sono identici in tutti i carter V5A1, (eccezion fatta per le 50 prima serie), in tutti in V5A2, V5B, VMA1M, VMA2M e VMB1M (nuova 125, primavera ed Et3)
ci sono pochissime differenze tra i carter nella zona statore per i riferimenti della fase e per il passaggio cavi
la fase va SEMPRE rivista, in ogni caso, a prescindere dal tipo di statore montato