Se non ha targa e documenti e non si conosce il numero di targa, oltre al fatto che il venditore non ti convince: LASCIA PERDERE! A meno che il prezzo non sia bassissimo (cosa che non credo, visto che dici che è messa molto bene).
Risalire al numero di targa dal numero di telaio può essere impossibile e, a meno che non ti rivolgi alla forza pubblica, non puoi avere la certezza della lecita provenienza. A meno che il venditore non faccia denuncia di smarrimento di targa e documenti lui personalmente e ti firmi una scrittura privata di compravendita in bollo con firma autenticata
Vedi: http://old.vesparesources.com/pratic...procedura.html
e: http://old.vesparesources.com/pratic...emoliti-7.html
Ciao, Gino