indicatore direzione post. sx

[antovnb4]

Ora mi chiedo è possibile che abbia staccato qualche filo all'interno del coprimanubrio?

No non è possibile, perchè non vi sono giunzioni, però il cavo passa proprio sotto il perno dello specchio SX. Nel caso verifica se non hai pizzicato un conduttore.
L'unica connessione con l'impianto elettrico centrale è collocata sotto il nasello, che arriva dal commutatore SX.

Poi potrebbe essere il commutatore, come tante altre cose..