Scusa, colpa mia, ho abbreviato senza pensarci.
DE sta per Denti Elicoidali, ovvero la forma "ricurva" dei denti di accoppiamento della primaria (Pignone e Corona) che è montata sui modelli originali.
Di contropartita ci sono i Denti Dritti (o diritti), la cui abbreviazione è DD.
Questo tipo di accoppiamento ha dei vantaggi e degli svantaggi rispetto ai DE e viene solitamente preferito su motori molto spinti.
Gg