il discorso non e' si possa fare o meno! e' che fa schifo!