Con la denuncia/querela ottieni che lui venga punito, penalmente, per eventuali reati commessi (truffa ?!?), ma per avere il risarcimento subito dovrai costituirti parte civile (con una procedura a parte ovviamente).

Giusto per valutare la fattibilitā della cosa : a quanto ammonta il danno ?