perchè marben è "imparato"