Recupero questa vecchia discussione perché ho letto un pezzo di Umberto Eco (o per lo meno attribuito a lui, devo informarmi) che reputo geniale. Eccolo:

Come scrivere bene: suggerimenti di Umberto Eco