il volano serve solo ed esclusivamente ad accumulare energia cinetica.
nella vespa, raffreddata ad aria, svolge anche il compito di
rotore accensione
raffreddamento
in un motore raffreddato a liquido non hai le alette
in un motore la cui accensione è carterizzata non hai le alette..........