E' possibile che il PC non ti consenta l'avvio da una penna USB, visto che sembra un po' vecchiotto. Sicuramente puoi provare una distribuzione "live" di Linux da CDROM. Su un P3 da 1000Mhz e 256Mb di RAM, Ubuntu mi gira decentemente, anche se ovviamente risulta un po' lento.