ragazzi non offendiamola...piuttosto offendiamo il proprietario