prendi una lampada 12V
stagna un filo alla lampada e cablalo con il nero
prova gli altri fili usando la lampada come un tester

l'importante era mettere in moto la vespa, e va

per le luci si rimedia...