Forse e più semplice costruirla come l'originale