sia il giallo che l'azzurro se provati con una lampadina e la massa non circola corrente mentre tra loro(lampadina tra giallo e azzurro) circola e anche troppa!!!!!
E corretto che faccia cosi, infatti il giallo e l'azzurro sono i due capi della stessa bobina. Se uno dei due non e' a massa sull'altro non ce' tensione.
Devi controllare il corretto collegamento dell'aimpianto elettrico.