Se l'hai già acquistata vuol dire che hai fatto l'atto di vendita a tuo nome, quindi non puoi intestarla anche a tuo padre.
Se, invece, non hai fatto ancora l'atto di vendita, dovete dare al venditore copia dei documenti di entrambi e dei vostri codici fiscali, così che sull'atto appariate entrambi come acquirenti, poi andate al PRA entro 60 giorni per la registrazione del passaggio di proprietà e alla motorizzazione per l'aggiornamento del libretto (se non si può fare tutto insieme allo sportello STA del PRA).
Ciao, Gino