Ciao, provo a darti qualche risposta:

1) si, ci va una molla che serve a tenere ferma la borsa attrezzi;
2) l'anello in gomma piccolo dovrebbe andare nei ganci che tengono le sacche laterali;
3) le strisce vanno fissate tutte con ribattini di alluminio;

Aggiungo:
1) la molla sospensione anteriore andrebbe fosfatata e non verniciata, solo che alla prima acqua tende a fare un velo di ruggine, almeno a me è andata così. Personalmente l'ho poi verniciata di un nero antichizzato e sopra gli ho spruzzato trasparente opaco;
2) la guarnizione adesiva dello sportello del bauletto la trovi dai ricambisti più noti.

Tommy