E' probabile che, anche se ricaricata, la batteria se vecchia, non mantenga la sua carica.
E' possibile verificare la tensione sui poli con un tester digitale: deve essere almeno 12,50 fino a 12,76 (carica al 100%).
Potresti fare un'altro tentativo: sai fare un ponte con i cavi e un'altra batteria da 12 volts?
Magari facendoti aiutare da qualcuno, collega i due positivi tra di loro ed i due negativi tra di loro.
Prova ad accendere.................
Se gira velocemente, è la tua batteria.