aggiorno..:
il problema pare risolto, incredibile ma c'era una biccola botta nel carter che non vedevo ne' sentivo facendo girare il volano ( il motore l'ho aquistato usato). probabilmente a motore caldo e con il continuo sfregamento si dilatava fino a diventare un ostacolo vero e proprio che ad un certo punto faceva spezzare la chiavetta visto che impediva al volano di girare liberamente!
era una cosa lievissima ma a quanto pare...
pensate che avevo, per precauzione, ricambiato il cuscinetto lato frizione e gia' che c'ero ho montato un mazzucchelli nuovo anticipato (credevo che l'originale lavorato da me fosse troppo sbilanciato) ma il problema persisteva e la chiavetta immancabilmente si spezzava a meta'...
grazie cmq x l'aiuto!