La funzione é quella di collezionare olio proveniente a spruzzo dal basso per convogliarlo all'interno della frizione.
Direi che se c'é stato messo dalla piaggio non mi sembrerebbe il caso di girarci senza.