Non si trova da nessuna parte l'allegato perchè non esiste, la piaggio non ha motivo di creare equivalenza tra le 3.50-10 ed altre gomme perchè le 3.50-10 sono diffusissime.
Per spiegarti questo ti riporto come esempio di nuovo la mia moto, che nella sezione gomme sono indicate anche 2 marche e precisamente dunlop K. 750 tubeless e pirelli (non ricordocosa), qualora non dovessi trovare gomme di quelle 2 marche e tipo posso montarne di marca differente ma con le stesse misure.