Ho fatto un controllo, purtroppo si è rovinata la zigrinatura del perno a cui si aggancia la pedivella...!
Strano, la leva in alluminio dovrebbe cedere non il perno con il relativo ventaglio interno al carter. Sei sicuro.
Sa, posta delle foto, se non non ci capiamo niente.